admin Так если та же фигня будет с модами происходить, то такой вариант точно не прокатит. Нашел другой способ как изменить цвет сообщения с переводом уже на клиенте, но это костыльно и мне самому не нравится. Гоню строку с цветовым кодом в JSON попутно используя replace для цветового и форматного кода(по 2 символа), а потом уже получаю обратно цвет(пашет отлично, для этого в языковом файле сделал специально отдельную строку). Во всех других вариантах при попытке получить цвет и формат текста получал NONE. Теперь надо доработать, что бы выкинуть из строки все кроме кодов цветов и формата, пытаюсь регулярное выражение запилить(защита от дурака на будущее, если не будет других вариантов).