При добавлении нового крафта с помощью Crafttweaker он не отображается в JEI. При этом в верстаке создается.
Brinj4L крафты должны быть и на серве и на клиенте.