О, у меня была та же проблем-с с этим модом, я уже давно отчаялся, думал что это нельзя сделать и просто забил, сейчас вижу твою тему, и знаешь что? Я тоже до этого додумывался, и так делал, но толку ноль, в самой игре в книге после русификации текст отображается каракулями, даже если сохранить json в кодировке UTF-8, которая поддерживает кириллицу. У тебя разве всё заработало? :0